Automatische ondertitels maken in Adobe Premiere mobiel (gratis)
Maak gratis en onbeperkt automatische ondertitels in de Adobe Premiere-app op je telefoon: 5 stappen, fouten verbeteren en wat je over de taal moet weten.
De Adobe Premiere-app op je telefoon maakt automatische ondertitels gratis en onbeperkt en exporteert zonder watermerk. De stappen volgen de officiële hulppagina van Adobe voor iPhone; op Android kan het iets afwijken.
Stap voor stap
- Open je project en ga naar de modus Add.
- Tik op Titles and captions en daarna op Captions.
- Kies bij Create from voor Only voiceover of All speech.
- Zet Replace existing captions aan om oude ondertitels te vervangen, of laat het uit om nieuwe toe te voegen.
- Tik op Create captions. Ze komen op de tijdlijn; tik erop om tekst, lettertype, kleur en positie aan te passen.
Tips voor nette ondertitels
- De ondertitels volgen de taal van je telefoon: zet die op de gesproken taal, als die wordt ondersteund.
- Adobe waarschuwt: Engels mengen met een andere taal kan fouten geven.
- Gebruik eerst Enhance Audio: een heldere stem geeft nauwkeurigere ondertitels.
- Lees alles na vóór het exporteren, vooral namen en getallen.
Wat is gratis
Automatische ondertitels zijn gratis en onbeperkt in de app. Alleen generatieve AI (Firefly) kost credits.
Stappen volgens de officiële hulppagina, gecontroleerd op 30-10-2026; menu’s kunnen veranderen met updates.
Lees verder: Adobe Premiere review · de beste gratis apps voor automatische ondertitels · automatische ondertitels in CapCut · ondertitels in Clipchamp · CapCut vs Adobe Premiere