Cách thêm phụ đề tự động trong Clipchamp (miễn phí, có file SRT)
Bật phụ đề tự động trong Clipchamp trên Windows hoặc trình duyệt, sửa chữ sai, chỉnh kiểu chữ và tải file phụ đề .SRT — đều miễn phí.
Clipchamp có sẵn trên Windows 11 và chạy trên trình duyệt. Tính năng phụ đề tự động (autocaptions) dùng được ở bản miễn phí, video xuất 1080p không watermark. Các bước dưới đây theo trang trợ giúp chính thức của Microsoft.
Các bước
- Nhập video có lời nói (My media), rồi kéo vào timeline.
- Bấm biểu tượng phụ đề ở khung xem trước, hoặc mở tab Captions trong bảng thuộc tính và bật autocaptions.
- Chọn ngôn ngữ và có lọc từ thô tục hay không, rồi bấm Transcribe media.
- Bản ghi có mốc thời gian hiện trong tab Captions: bấm đúp vào chữ sai để sửa.
- Chọn chữ ở khung xem trước để đổi phông, màu, vị trí; bấm download captions nếu cần file .SRT, rồi xuất video.
Mẹo để phụ đề chuẩn hơn
- Mỗi video chỉ làm phụ đề được một ngôn ngữ.
- Microsoft khuyên dùng chữ trắng có viền hoặc bóng để dễ đọc.
- Muốn ẩn phụ đề nhưng giữ bản ghi: bật hide captions in video.
- File .SRT có thể tải lên YouTube làm phụ đề bật/tắt được.
Miễn phí đến đâu
Phụ đề tự động miễn phí; xuất 1080p không watermark. Âm thanh được xử lý tự động bằng dịch vụ Azure của Microsoft, theo trang trợ giúp thì không có người nghe.
Các bước theo trang trợ giúp chính thức, kiểm tra 30/10/2026; giao diện có thể đổi theo bản cập nhật.
Đọc thêm: đánh giá Clipchamp · phụ đề tự động miễn phí tốt nhất · phụ đề tự động trong CapCut · sửa video bằng chữ trong Descript · CapCut vs Clipchamp