Sottotitoli automatici in CapCut: come usarli e correggerli
Crea sottotitoli automatici in CapCut su computer e telefono, con consigli per correggere gli errori e i limiti della versione gratuita.
Sul computer
- Apri il progetto e fai clic su Captions nella barra degli strumenti a sinistra.
- Scegli Auto captions, poi la sorgente audio e la lingua.
- Fai clic su Generate e correggi testo e tempi direttamente nella timeline.
Sul telefono
Tocca Captions nel menu in basso, scegli Auto captions, conferma la lingua e tocca Generate. Tocca una riga per modificarla.
Consigli per sottotitoli più precisi
- Disattiva musica di sottofondo ed effetti prima di generare
- Parla lentamente e chiaramente; evita voci sovrapposte
- Dividi le righe lunghe nelle pause naturali (Ctrl+B sul computer)
- Troppi errori? Elimina tutto, togli la musica e genera di nuovo
La versione gratuita ha limiti?
Sì. CapCut limita le funzioni di IA nella versione gratuita e cambia spesso questi limiti: controlla i valori attuali nell’app. Alcune funzioni, come il riconoscimento di chi parla o l’esportazione .srt, possono essere disponibili solo su computer o web, a seconda della regione.
Poi: fare YouTube Shorts con CapCut · Recensione CapCut 2026
Vedi anche: le migliori app gratuite per sottotitoli automatici · sottotitoli in Adobe Premiere · sottotitoli in Clipchamp · montare con il testo in Descript